[CODE]Результат = ИсходноеЗначение;
Пока Истина Цикл
Подстрока = Скрипт_ПолучитьПодстрокуИзТекста(Результат, "(", ")", Истина);
Если Не ЗначениеЗаполнено(Подстрока) Тогда
Прервать;
КонецЕсли;
Результат = СтрЗаменить(Результат, Подстрока, " ");
Результат = СтрЗаменить(Результат, " ", " ");
КонецЦикла;
Результат = СокрЛП(Результат);[/CODE]как то так