Не записываются значения Дополнительных реквизитов

Решить проблему помогло включение чекбокса "Разрешить перевод свойств в ОБЩИЕ".

Изначально я данный чекбокс не включал, потому что ДР уже заранее был включен в Набор ДР того Вида номенклатуры, в который проводилась запись номенклатуры. К тому же я предполагал, что включение данного чекбокса приведет к тому, что ДР будет перемещен в "Справочник "Номенклатура" (Общие), а это мне абсолютно не нужно, т.к. у меня много Видов номенклатуры и много Дополнительных реквизитов, которые я планирую строго распределять по нужным мне Наборам ДР. Но ДР не был перенесен в "Справочник "Номенклатура" (Общие) - и это хорошо.

Но у меня возник вопрос: почему нужно было включать чекбокс "Разрешить перевод свойств в ОБЩИЕ", если учесть, что изначально Дополнительный реквизит был Общим (скрин 1) и при включении ДР в Набор того Вида номенклатуры, куда проводилась запись, был выбран вариант "Добавить реквизит как есть (рекомендуется)" (скрин 2)? Если изначально ДР Общий, то почему он не записывается без включенного чекбокса "Разрешить перевод свойств в ОБЩИЕ"? Прокомментируйте, пожалуйста.