у вас правильно настроено - для категории указана колонка 3, там у вас название категории.
Не создается?
должен создасться элемент справочника Категории (без иерархии - на текуший момент функционал программы не позволяет создавать иерархия в справочниках, кроме номенклатуры)